at the market
hello I’d like to order some cheese and meat.

سلام. من می‌خوام مقداری پنیر و گوشت سفارش بدم.

we have a nice Breann special today.

امروز یک پنیر ویژه داریم.

I’m thinking more of a hard cheese a cheddar yes a medium cheddar not too sharp.

بیشتر دارم به پنیر چدار فکر می‌کنم. پنیر چدار معمولی.

we have a medium white cheddar would you like to try some?

پنیر چدار معمولی سفید داریم. می‌خواهید امتحان گنید؟

yes that would be nice.

بله. بسیار خوب.

here you go how do you like it?

بفرمایید. دوست دارید؟

it’s delicious thank you I’ll take 400 grams.

خوشمزه است. مرسی. چهارصد گرم می‌برم.

coming right up.

الان برمی‌گردم.

anything else?

چیز دیگه؟

yes I’d like some roast beef do you have any without preservatives?

بله. مقداری رست بیف می‌خوام. بدون مواد نگهدارنده دارید؟

yes we have a natural beef that is cured without preservatives.

بله. بیف طبیعی داریم که بدون مواد نگهدارنده عمل‌آوری شده.

would you like to try a piece?

می‌خواهید یک تکه امتحان کنید؟

yes thank you. this is very good.

بله مرسی. خیلی خوبه.

just be aware it does not keep as long as other meats.

لطفا در جریان باشید که به اندازه بقیه گوشت‌ها نمی‌مونه.

how long does it keep? I would use it within two to three days.

چقدر می‌مونه؟ من دو سه روزه مصرفش می‌کنم.

oh that’s fine.

خوبه.

I’ll take 500 grams.

من پانصد گرم می‌برم.

great anything else?

عالیه. چیز دیگه‌ای می‌خواهید؟

no that’s everything for today.

نه. امروز همه ش همین‌هاست.

thank you I’ll be right back with your meat and cheese.

مرسی. من سریع با گوشت و پنیرتون برمی‌گردم.

بیشتر یاد بگیرید : ۱۰۰ پاسخ به متداول ترین سوالات رایج در مکالمات انگلیسی

مطالب سفر و گردشگری در کافه آبی دات آی آر